株式会社Cygames
【デバッガー】言語部分をメインに、不具合の発見/ゲームが好きな方
- 土日祝日休み
- 年間休日120日以上
- 服装自由
- 外国語を活かす
- 外国籍の方も活躍中
- BtoC向け
- 年俸制導入
- 年収
- 400~1,000万円
- 最寄り駅
- 渋谷駅 (東京都)
仕事内容について
開発中のソーシャルゲームを実際にプレイし、翻訳したテキストが、携帯端末で正常に表示されているか、世界観にマッチしているか、などのチェックをしていただきます。
ユーザーに、当社コンテンツを気持ち良く楽しんでもらえるよう、言語部分をメインに、不具合の発見をしていく業務です。
【仕事内容(変更の範囲)】
無し
必須条件
<経験>
以下のいずれかの言語をネイティブレベルで使えること
・英語
・仏語
<マインド>
・真面目に仕事に取り組み、チームワークを大切にする方
・当社のメンバーとなって一緒に頑張ろう、と熱く思っていただける方
・ゲームが好きな方(言語チェックやデバッグの経験なしでも可)
この仕事で取り扱う技術
- OS
-
Windows
株式会社Cygamesへの
転職を成功させませんか?
レバテックキャリアなら転職成功率96%※1
募集要項
- 業界
-
- IT・通信
- インターネット
- メディア・エンターテイメント
- ソーシャルゲーム
- 歓迎要件
-
<経験>
・ゲームデバッグのご経験 - 雇用形態
-
契約社員
- 想定年収
-
400~1,000万円 (給与形態:年俸制)
■賞与・昇給
賞与:半期業績インセンティブ制度有り(年俸外)
昇給:■募集職種の年収例
・経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。
・年俸外の半期業績インセンティブ制度あり
・年俸には、所定の時間外勤務手当・深夜勤務手当を含む。時間外勤務の有無に関わらず支給
<年収例>
・540万円/27歳
・600万円/30歳
・760万円/38歳■給与・評価等備考
・給与:経験・能力を考慮の上、同社規定により決定いたします。 - 予定勤務地
- 東京都渋谷区
- 予定勤務地
(変更の範囲) - 無し
- 就業時間
- 10:00~19:00
- 就業時間備考
-
・休憩時間:60分(13時00分~14時00分)
・所定労働時間:8時間
・月平均時間外:18時間程度(2022年実績) - 平均残業時間
- 10~30時間
- 有期労働契約
-
■雇用期間
・雇用期間:6ヶ月※更新の可能性有り■更新可否
可■更新基準
次のいずれか、または総合的考慮により判断
・勤務成績および態度
・能力
・従事している業務の進捗状況
・契約期間満了時の業務量
・会社の経営状況
・その他上記に準ずる事案の発生状況■更新上限の詳細
上限4年 - 年間休日
- 120日
- 服装
- 私服
- 福利厚生
-
■保険制度
健康保険 / 厚生年金 / 雇用保険 / 労災保険 / 通勤手当 / 住宅手当 / 家族手当 / 慶弔休暇 / 年末年始 / 夏季休暇 / 有給休暇■制度
<福利厚生制度>
企業型確定拠出年金制度(正社員)、コミュニケーション活性化制度、
健康サポート・補助制度、引越手当支給制度(正社員)、産休・育休制度
<教育制度>
スキルアップサポート制度、新入社員研修制度(新卒)■福利厚生備考
・コミュニケーション活性化制度:総会、オフィシャルクラブ制度、懇親会費用補助
・健康サポート・補助制度:インフルエンザワクチン接種、ソフトドリンク無料、ランチ補助ベビーシッター利用割引制度
・スキルアップサポート制度:入社研修プログラム
CyStudy、スキルサーズデー、メンタートレーナー制度 (新卒及び第二新卒向け)
※業務委託契約・派遣契約の場合、福利厚生はこの限りではございません。
※感染症対策のため休止しているものがございます。
※詳細につきましては、下記URLからご覧ください。
https://recruit.cygames.co.jp/benefits/ - 休日休暇
-
■休日制度
完全週休2日制(土・日)、祝、夏期休暇、年末年始休暇(12月29日~1月3日)、年次有給休暇、慶弔休暇、■休暇備考
・夏期休暇:7月1日~11月30日までの期間に3日間 - 手当
-
交通費、家賃補助制度(正社員)、時間外勤務手当、深夜勤務手当、子ども手当(正社員)、コロナ特別手当
・家賃補助制度(正社員)
‐2駅ルール:オフィスの最寄駅(渋谷駅)から各線2駅圏内に住んでいる正社員に対して、月3万円を家賃補助として支給
‐どこでもルール:勤続5年以上の正社員には、2駅内に限らず月5万円が家賃補助として支給
※各拠点ごとで制度が異なります(上記は東京拠点)。
・子ども手当(正社員):正社員を対象に、10歳未満の被扶養者1名につき月額2万円を最大3名分まで支給
・コロナ特別手当:テレワークの有無を問わず、1万円の手当を支給(支給条件有り)
株式会社Cygamesについて
- 設立年月日
- 2011年05月09日
- 代表者
- 代表取締役社長 渡邊 耕一
- 資本金
- 12,480万円
- 事業内容
-
・ゲームの企画、開発、運営
・アニメーション製作
・投資支援
株式会社Cygamesが募集している求人・転職・採用情報
-
【社内SE(開発系)】ゲームやアプリのデータを可視化する社内向けの分析/Webアプリケーションの開発/運用
想定年収:400~1,000万円
募集職種:社内SE
- PHP
- Go
- JavaScript
- CSS
- …
-
【ゲームエンジニア】UI開発/自社開発タイトル/ワークフローの開発
想定年収:400~1,000万円
募集職種:ゲームプログラマー
- C++
- …
-
【インフラエンジニア】オンラインゲーム向け/インフラ構築/運用
想定年収:400~1,000万円
募集職種:サーバーエンジニア
ネットワークエンジニア
- …
-
【フルスタックエンジニア】データ分析担当者向け/バッチ実行環境の運用/トラブルシューティング/対応方針の策定
想定年収:400~1,000万円
募集職種:サーバーエンジニア
データサイエンティスト
- Python
- SQL
- …
-
【アニメーションエンジニア】社内開発タイトル/アニメーション技術に関わる業務を担当/ツール開発など
想定年収:400~1,000万円
募集職種:アニメーター
- C++
- …
-
【サウンドプログラマ】サウンド技術に関わる業務を担当/処理の設計、実装、デバックなどをお任せ
想定年収:400~1,000万円
募集職種:その他
- C++
- …
-
【ネットワークエンジニア】ネットワーク通信を伴うゲームシステム、コンテンツ制作業務を担当/負荷検証環境の構築など
想定年収:400~1,000万円
募集職種:ネットワークエンジニア
- C++
- …
-
【ゲームエンジニア】全職種が扱う環境ツール開発業務を担当/ゲームエンジンのエディター拡張など
想定年収:400~1,000万円
募集職種:ゲームプログラマー
- C++
- Python
- C#
- …
-
【QAエンジニア】ソフトウェア品質向上を目的とする開発支援業務を担当/ログ収集、管理、分析など
想定年収:400~1,000万円
募集職種:QAエンジニア
- C++
- …
-
【ビルドエンジニア】開発リソース管理やCI/CDに関わる業務を担当/システム構築や運用
想定年収:400~1,000万円
募集職種:ゲームプログラマー
- C++
- Python
- …
-
【セキュリティエンジニア】セキュリティログの監視、分析、定期報告/インシデント発生時調査・ユーザヒアリング
想定年収:400~1,000万円
募集職種:セキュリティエンジニア
- …
-
【グラフィックスエンジニア】コンシューマー開発/アーティスト要望実現/描画負荷最適化
想定年収:400~1,000万円
募集職種:ゲームプログラマー
- C++
- …
-
【バックエンドエンジニア】リアルタイムサーバー開発/ゲームロジックのコーディング/設計構築
想定年収:400~1,000万円
募集職種:サーバーサイドエンジニア
- C++
- …
-
【アニメーションデザイナー】アニメーションデザイナー/絵コンテ担当
想定年収:400~1,000万円
募集職種:モーションデザイナー
- …
-
【ゲームエンジニア】各種プラットフォーム関連サポート/コンテンツリリースをサポート/OSの検証
想定年収:400~1,000万円
募集職種:ゲームプログラマー
- Java
- Objective-C
- Swift
- Kotlin
- …
-
【サウンドクリエイター】映像コンテンツやゲーム内カットシーン向け効果音制作/音響制作など
想定年収:400~1,000万円
募集職種:その他
- …
-
【サウンド制作進行】制作現場のクリエイティブサポート業務/ゲームサウンドに関わる制作管理業務など
想定年収:400~1,000万円
募集職種:その他
-
想定年収:400~1,000万円
募集職種:サーバーサイドエンジニア
- PHP
- Go
- JavaScript
- CSS
- …
-
【3Dモーションデザイナー】技術面での開発・サポート/CG映像チーム/積極的に提案・挑戦できる環境
想定年収:400~1,000万円
募集職種:モーションデザイナー
- …
-
【サーバエンジニア】サーバー整備などのインフラ整備やサポート/CG映像チーム
想定年収:400~1,000万円
募集職種:サーバーエンジニア
- …
-
【Webディレクター】漫画アプリのプランナー/仕様の作成や開発/コンテンツ内のイベントなどの企画・運用
想定年収:400~1,000万円
募集職種:Webディレクター
ゲームプランナー
- …
-
【ネイティブアプリエンジニア】ノンゲームのモバイルアプリ開発/開発環境構築/サーバーサイド設計~運用
想定年収:400~1,000万円
募集職種:アプリケーションエンジニア
- PHP
- Python
- Ruby
- HTML5
- …
-
【映像ディレクター】映像コンテンツの演出ディレクション/CG映像チーム/積極的に提案・挑戦が可能
想定年収:400~1,000万円
募集職種:その他
- …
-
【2Dキャラクターデザイナー】2Dキャラクターパーツアニメーション作成/ゲーム内演出作成・提案
想定年収:400~1,000万円
募集職種:キャラクターデザイナー
- …
-
【データエンジニア】ログ、DBデータのETL/ELT処理のためのシステム開発・運用など
想定年収:400~1,000万円
募集職種:データサイエンティスト
- Python
- SQL
- …
-
【データアナリスト・データサイエンティスト】ゲームやサービスの蓄積されたデータを駆使した改善業務/SQLを用いたデータ収集
想定年収:400~1,000万円
募集職種:データサイエンティスト
- Python
- SQL
- R言語
- …
-
【3Dキャラクターモデラー】ゲーム開発におけるキャラクターモデル制作
想定年収:400~1,000万円
募集職種:3Dデザイナー
キャラクターデザイナー
- …
-
想定年収:400~1,000万円
募集職種:3Dデザイナー
- PHP
- Python
- Ruby
- …
-
【ゲームエンジニア】サーバーサイド/自社ゲームタイトルの設計・開発・テスト・運用
想定年収:400~1,000万円
募集職種:サーバーサイドエンジニア
ゲームプログラマー
- PHP
- Python
- Ruby
- HTML5
- …
-
【UIデザイナー】ネイティブアプリ・ブラウザゲームの素材制作、UI改修
想定年収:400~1,000万円
募集職種:UI・UXデザイナー
- …
-
【ローカライザー】ローカライズ作業/英語圏スマホゲームが好きな方
想定年収:400~1,000万円
-
想定年収:400~1,000万円
募集職種:ゲームプランナー
-
【社内SE】大容量ストレージシステム・ファイルサーバーの設計・構築・運用などを担当
想定年収:400~1,000万円
募集職種:サーバーエンジニア
-
【Webマーケター】海外マーケティング担当/海外プロモーション施策の準備と実施/ポストロンチ施策の計画
想定年収:400~1,000万円
募集職種:マーケティング
- …
-
【グラフィックスエンジニア】低レベルグラフィックスAPI/設計・開発/シェーダー開発/挑戦しやすい環境
想定年収:400~1,000万円
募集職種:ゲームプログラマー
- …
-
【バックエンドエンジニア】ゲームタイトルのプロモーションサイト・コーポレートサイトなどの制作運営業務
想定年収:400~1,000万円
募集職種:サーバーサイドエンジニア
- JavaScript
- …
-
【2Dアニメーター・2Dエフェクトデザイナー】ロゴアニメーションの作成、提案/2Dエフェクト作成/UIアニメーション作成・実装
想定年収:400~1,000万円
募集職種:エフェクトデザイナー
- C#
- …
-
【Webデザイナー】コンテンツやサービスに関するWebサイト・デジタル広告などのクリエイティブ制作
想定年収:400~1,000万円
募集職種:Webデザイナー
- JavaScript
- CSS
- HTML
- …
-
【データアナリスト・データサイエンティスト】ゲームやサービスに蓄積されたデータを駆使した仮説構築や施策提案・効果測定など
想定年収:400~1,000万円
募集職種:データサイエンティスト
- Python
- SQL
- R言語
- …
-
【シナリオライター】シナリオに関連する業務・管理/制作スケジュール策定/進捗管理/仕様・フローの整理
想定年収:400~1,000万円
募集職種:シナリオライター
- …